{"id":515,"date":"2015-02-25T18:39:09","date_gmt":"2015-02-25T18:39:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dafyddelfryn.cymru\/blog\/?p=515"},"modified":"2021-07-26T12:37:23","modified_gmt":"2021-07-26T12:37:23","slug":"y-gymraeg-ar-twitter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dafyddelfryn.cymru\/blog\/y-gymraeg-ar-twitter\/","title":{"rendered":"Datblygiad Y Gymraeg Ar Twitter"},"content":{"rendered":"<h2>Datblygiad Y Gymraeg Ar Twitter &#8211; Data Techiaith<\/h2>\n<p>Wrth bori drwy twitter ychydig yn \u00f4l, ddes i ar draws y neges yma gan @techiaith<\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\">\n<p lang=\"cy\" dir=\"ltr\">Adnodd cyntaf y <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/PorthTechnolegauIaith?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#PorthTechnolegauIaith<\/a>: Corpora Gwefannau Cymdeithasol, 2.6 miliwn trydariad Cymraeg a mwy! <a href=\"http:\/\/t.co\/IuIcmgstmg\">http:\/\/t.co\/IuIcmgstmg<\/a><\/p>\n<p>&mdash; techiaith (@techiaith) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/techiaith\/status\/566230071841943552?ref_src=twsrc%5Etfw\">February 13, 2015<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<p>Techiaith yw Uned Technolegau Iaith Canolfan Bedwyr ym Mangor sydd yn gweithio i ddatblygu adnoddau Cymraeg (e.e. Cysgair a Cysill). Un o\u2019r adnoddau fwyaf newydd yw\u2019r corpws data twitter\u2013 sef swmp anferth o dw\u00eets Cymraeg wedi eu casglu ers 2007. (Linc &#8211;\u00a0<a title=\"Corpora Twitter\" href=\"http:\/\/techiaith.org\/corpora\/twitter\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/techiaith.org\/corpora\/twitter\/<\/a>)<\/p>\n<p>Penderfynais weld pa fath o ddadansoddiadau oedd posib eu creu gyda\u2019r data yma.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Y cam cyntaf oedd lawrlwytho\u2019r ffeiliau, 50 zip file i gyd! Yn \u00f4l y telerau, dim ond un ffeil y diwrnod gaiff un defnyddiwr ei lawrlwytho \u2013 felly i gyflymu\u2019r broses, mi wnes i berswadio fy ffrindiau i lawrlwytho un ffeil y dydd hefyd (twyllo braidd \u2013 dwi\u2019n cyfaddef!)<\/p>\n<p>Ar \u00f4l casglu\u2019r ffeiliau i gyd \u2013 es ati i gychwyn dadansoddi.<\/p>\n<h2><strong>Gair o Rybydd<\/strong><\/h2>\n<p>Cyn trafod y canlyniadau, rhaid i mi bwysleisio mai dim ond dadansoddiad bras yw hwn \u2013 a dwi wedi cymryd y data yn ei gyfanrwydd fel y mae \u2013 <em>\u201cas is\u201d<\/em>.<\/p>\n<p>Dwi ddim wedi mynd drwyddynt yn chwilio am ddata Saesneg, na thrio eu hidlo, cywiro na\u2019i sortio. Yn \u00f4l y ddogfennaeth ar wefan Techiaith, os oes llai na 30 cymeriad yn y tw\u00eet, mae\u2019n anoddach i\u2019r meddalwedd adnabod iaith dehongli\u2019r data. Maent yn argymell anwybyddu\u2019r data yma, ond gan mai dim dehongliad academaidd yw hwn \u2013 mi wnes i eu gadael i mewn. Mi ges i hefyd &#8216;chydig o drafferth gyda ambell linell ble roedd y data yn y colofnau anghywir. Mi wnes i anwybyddu&#8217;r cofnodion yma.<\/p>\n<p>Cofiwch\u00a0felly efallai nad yw\u2019r canlyniadau yn adlewyrchiad 100% cywir o\u2019r sefyllfa, ond gobeithiaf fydd yn rhoi rhyw syniad i ni o sut mae\u2019r defnydd o\u2019r iaith wedi newid.<\/p>\n<h2><strong>Nifer Tw\u00eets Cymraeg ar Twitter<\/strong><\/h2>\n<p>Mae\u2019r data dwi wedi dehongli yn rhedeg o Orffennaf 2007 i Ragfyr 2013, ac yn cwmpasu 2,546,744 tw\u00eet unigol.<\/p>\n<p>Mae\u2019r graff cyntaf yma yn dangos yn syml y nifer tw\u00eets Cymraeg ymhob mis, dros y cyfnod (mae pob cofnod yn y data yn cynnwys yr amser a\u2019r dyddiad cafodd y tw\u00eet ei greu).<\/p>\n<div class=\"visualizer-front-container\" id=\"chart_wrapper_visualizer-520-616250924\"><style type=\"text\/css\" name=\"visualizer-custom-css\" id=\"customcss-visualizer-520\">.locker,.locker-loader{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%}.locker{z-index:1000;opacity:.8;background-color:#fff;-ms-filter:\"progid:DXImageTransform.Microsoft.Alpha(Opacity=80)\";filter:alpha(opacity=80)}.locker-loader{z-index:1001;background:url(https:\/\/www.dafyddelfryn.cymru\/blog\/wp-content\/plugins\/visualizer\/images\/ajax-loader.gif) no-repeat center center}.dt-button{display:none!important}.visualizer-front-container.visualizer-lazy-render{content-visibility: auto;}.google-visualization-controls-categoryfilter label.google-visualization-controls-label {vertical-align: middle;}.google-visualization-controls-categoryfilter li.goog-inline-block {margin: 0 0.2em;}.google-visualization-controls-categoryfilter li {padding: 0 0.2em;}.visualizer-front-container .dataTables_scrollHeadInner{margin: 0 auto;}<\/style><div id=\"visualizer-520-616250924\" class=\"visualizer-front  visualizer-front-520\"><\/div><!-- Not showing structured data for chart 520 because description is empty --><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Mae\u2019n dangos cynnydd eithaf araf hyd at ddiwedd 2010, ble cynyddu\u2019n sylweddol wedyn. Rhywbeth arall trawiadol yw bod y ffigyrau yn disgyn yn ddramatig ar \u00f4l Awst 2014. Mae\u2019n anodd gen i gredu bod y nifer tw\u00eets wedi disgyn i lawr mor gyflym &#8211; felly mae\u2019n debyg bod y data am y misoedd mwyaf diweddar ddim mor gyflawn?<\/p>\n<p>Ar gyfartaledd, dros y cyfnod\u00a0 (gan anwybyddu\u2019r data ar \u00f4l Awst 2014) &#8211; mae\u2019r ffigyrau yn dangos cynnydd o ryw 1,200 tw\u00eet Cymraeg ychwanegol pob mis!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>Nifer Defnyddwyr Unigryw yn Defnyddio\u2019r Gymraeg<\/strong><\/h2>\n<p>Gan fod pob cyfnod hefyd yn cynnwys rhif unigryw pob defnyddiwr, roedd modd canfod y nifer defnyddwyr unigryw oedd yn defnyddio twitter drwy\u2019r Gymraeg pob mis. Mae\u2019r canlyniadau yn y graff isod<\/p>\n<div class=\"visualizer-front-container\" id=\"chart_wrapper_visualizer-522-487394086\"><style type=\"text\/css\" name=\"visualizer-custom-css\" id=\"customcss-visualizer-522\">.locker,.locker-loader{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%}.locker{z-index:1000;opacity:.8;background-color:#fff;-ms-filter:\"progid:DXImageTransform.Microsoft.Alpha(Opacity=80)\";filter:alpha(opacity=80)}.locker-loader{z-index:1001;background:url(https:\/\/www.dafyddelfryn.cymru\/blog\/wp-content\/plugins\/visualizer\/images\/ajax-loader.gif) no-repeat center center}.dt-button{display:none!important}.visualizer-front-container.visualizer-lazy-render{content-visibility: auto;}.google-visualization-controls-categoryfilter label.google-visualization-controls-label {vertical-align: middle;}.google-visualization-controls-categoryfilter li.goog-inline-block {margin: 0 0.2em;}.google-visualization-controls-categoryfilter li {padding: 0 0.2em;}.visualizer-front-container .dataTables_scrollHeadInner{margin: 0 auto;}<\/style><div id=\"visualizer-522-487394086\" class=\"visualizer-front  visualizer-front-522\"><\/div><!-- Not showing structured data for chart 522 because description is empty --><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Mae\u2019r patrwm tyfiant yn debyg iawn i\u2019r siart cynt, gyda mwy o Gymraeg tua chychwyn 2011. Y tro yma, mae\u2019r tuedd ar gyfartaledd dros y cyfnod yn dangos rhyw 70 defnyddiwr newydd yn trydar yng Nghymraeg pob mis. Wrth gwrs, gall hynna gynnwys defnyddwyr sydd ond unwaith wedi trydar yn Gymraeg!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Hashnod Cymraeg Fwyaf Poblogaidd<\/h2>\n<p>Yn olaf, ac efallai yn fwy diddorol, mi wnes i edrych ar ba hashnod (hastag neu #) oedd y fwyaf poblogaidd dros y cyfnod. Ar gyfer y rhestr derfynol mi wnes i chwynnu rhai o\u2019r hashnodau Saesneg i ffwrdd, gan gynnwys y rhai generig fel #fail #lol #omg ayyb. Dyma\u2019r 25 uchaf:<\/p>\n<div class=\"visualizer-front-container\" id=\"chart_wrapper_visualizer-524-2014625764\"><style type=\"text\/css\" name=\"visualizer-custom-css\" id=\"customcss-visualizer-524\">.locker,.locker-loader{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%}.locker{z-index:1000;opacity:.8;background-color:#fff;-ms-filter:\"progid:DXImageTransform.Microsoft.Alpha(Opacity=80)\";filter:alpha(opacity=80)}.locker-loader{z-index:1001;background:url(https:\/\/www.dafyddelfryn.cymru\/blog\/wp-content\/plugins\/visualizer\/images\/ajax-loader.gif) no-repeat center center}.dt-button{display:none!important}.visualizer-front-container.visualizer-lazy-render{content-visibility: auto;}.google-visualization-controls-categoryfilter label.google-visualization-controls-label {vertical-align: middle;}.google-visualization-controls-categoryfilter li.goog-inline-block {margin: 0 0.2em;}.google-visualization-controls-categoryfilter li {padding: 0 0.2em;}.visualizer-front-container .dataTables_scrollHeadInner{margin: 0 auto;}<\/style><div id=\"visualizer-524-2014625764\" class=\"visualizer-front  visualizer-front-524\"><\/div><!-- Not showing structured data for chart 524 because description is empty --><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Yr enillydd clir yw #YAGYM &#8211; sef hashnod Yr Awr Gymraeg (linc &#8211; <a title=\"YAGYM\" href=\"https:\/\/twitter.com\/yrawrgymraeg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/twitter.com\/yrawrgymraeg<\/a>). Fel un sy\u2019n dilyn y cyfrif ar twitter, dwi\u2019n gwybod pa mor weithgar ac effeithiol yw\u2019r hashnod, gan fydd fy ffrwd yn byrlymu ar nosweithiau Mercher gyda negeseuon yn cynnwys yr hashnod, sydd yn cael ei ail-drydar gan y prif gyfrif.<\/p>\n<p>Mae\u2019r ffaith hefyd na rhywbeth achlysurol yw\u2019r hashnod (dim ond rhwng 20:00 a 21:00 ar nos Fercher mae\u2019r \u201cawr Gymraeg\u201d swyddogol) yn gwneud y ffigyrau yn hyd yn oed mwy trawiadol!<\/p>\n<p>Mae\u2019r YAGYM yn amlwg felly yn enghraifft wych o sut i ddefnyddio twitter fel platfform ymgyrchu neu hyrwyddo.<\/p>\n<p>I gael gweld gweddill y rhestr, dwi wedi cynnwys y 150 uchaf yng ngwaelod y blog yma (<a href=\"#unique-identifier\">clic<\/a>)<\/p>\n<h2>Gwaith Pellach?<\/h2>\n<p>Fel nes i grybwyll yn y cychwyn, dim ond trosolwg bras o\u2019r data yw hyn, ac mae modd ei ddadansoddi yn llawer manylach. Mi fysa\u2019n ddiddorol gweld os oes rhyw amser neu ddydd pendant pan mae\u2019r Cymry yn trydar. Diddorol hefyd fysa gweld pa hasnod oedd yn tueddu ymhob mis \u2013 gan ffurfio rhyw fath galendr o uchafbwyntiau\u2019r flwyddyn yn \u00f4l twitter. Gan mai mapiau yw fy nghefndir, mi fyswn yn hoffi cael gwybdaeth daearyddol am ble mae&#8217;r defnyddwyr Cymraeg o fewn (a thu allan) i&#8217;r wlad.<\/p>\n<p>Gyda\u2019r gwaith ardderchog mae Techiaith wedi ei wneud i baratoi a rhyddhau&#8217;r data yma, gobeithiaf weld mwy o ddefnydd a dadansoddiadau yn y dyfodol.<\/p>\n<p>Hwyl am y tro<\/p>\n<p>Dafydd<\/p>\n<h2><\/h2>\n<h2>Cydnabyddiaeth<\/h2>\n<p>Jones, D. B., Robertson, P., Taborda, A. (2015) <em>Corpws Trydariadau Cymraeg<\/em> [<a title=\"Corpora Twitter\" href=\"http:\/\/techiaith.org\/corpora\/twitter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/techiaith.org\/corpora\/twitter<\/a>]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><a id=\"unique-identifier\"><\/a>Rhestr Hashnodau Poblogaidd 2007 &#8211; 2014<\/h2>\n<h5>1. #YAGYM &#8211; 17591<br \/>\n2. #NEWYDDION &#8211; 7196<br \/>\n3. #CYMRAEG &#8211; 6810<br \/>\n4. #CYMRU &#8211; 6602<br \/>\n5. #S4C &#8211; 5520<br \/>\n6. #STEDDFOD2014 &#8211; 4387<br \/>\n7. #PLAIDCYMRU &#8211; 4086<br \/>\n8. #URDD2014 &#8211; 3915<br \/>\n9. #SWYDD &#8211; 3807<br \/>\n10. #JOIO &#8211; 3672<br \/>\n11. #CAERDYDD &#8211; 3319<br \/>\n12. #GWYNEDD &#8211; 3140<br \/>\n13. #TARORPOST &#8211; 2897<br \/>\n14. #HACIAITH &#8211; 2769<br \/>\n15. #EISTEDDFOD &#8211; 2615<br \/>\n16. #GWYNEDDJOBS &#8211; 2353<br \/>\n17. #POSTCYNTAF &#8211; 2311<br \/>\n18. #ABERYSTWYTH &#8211; 2277<br \/>\n19. #URDD2013 &#8211; 2276<br \/>\n20. #YGWYLL &#8211; 2251<br \/>\n21. #DYSGUCYMRAEG &#8211; 2016<br \/>\n22. #URDD &#8211; 2010<br \/>\n23. #PETHAUBYCHAIN &#8211; 1919<br \/>\n24. #STEDDFOD2013 &#8211; 1915<br \/>\n25. #YMLAEN &#8211; 1903<br \/>\n26. #GWAITHCARTREF &#8211; 1851<br \/>\n27. #SWYDDI &#8211; 1710<br \/>\n28. #POBOLYCWM &#8211; 1706<br \/>\n29. #DIOLCH &#8211; 1663<br \/>\n30. #STEDDFOD2012 &#8211; 1596<br \/>\n31. #YLLE &#8211; 1529<br \/>\n32. #6GWLAD &#8211; 1498<br \/>\n33. #CYMRUAMBYTH &#8211; 1452<br \/>\n34. #LLANELLI &#8211; 1424<br \/>\n35. #RYGBI &#8211; 1412<br \/>\n36. #CIG2014 &#8211; 1388<br \/>\n37. #PAWBAIFARN &#8211; 1372<br \/>\n38. #ABERTAWE &#8211; 1299<br \/>\n39. #BUSNES &#8211; 1290<br \/>\n40. #RHAGLENDYLAN &#8211; 1278<br \/>\n41. #35DIWRNOD &#8211; 1227<br \/>\n42. #WALES &#8211; 1209<br \/>\n43. #CIG2013 &#8211; 1208<br \/>\n44. #6PHETH &#8211; 1200<br \/>\n45. #INDYREF &#8211; 1195<br \/>\n46. #CYMRUFYW &#8211; 1185<br \/>\n47. #REFFALBAN &#8211; 1181<br \/>\n48. #STEDDFOD &#8211; 1110<br \/>\n49. #SENEDD &#8211; 1088<br \/>\n50. #DYDDGWYLDEWI &#8211; 1070<br \/>\n51. #TEULU &#8211; 1035<br \/>\n52. #YBONT &#8211; 1031<br \/>\n53. #NADOLIGLLAWEN &#8211; 1024<br \/>\n54. #NADOLIG &#8211; 1010<br \/>\n55. #DIMBYD &#8211; 993<br \/>\n56. #CAERDYDD &#8211; 993<br \/>\n57. #DEWISDOETH &#8211; 983<br \/>\n58. #ADOLYGIAD &#8211; 974<br \/>\n59. #ARYMARC &#8211; 953<br \/>\n60. #POWIPL &#8211; 940<br \/>\n61. #CEREDIGION &#8211; 895<br \/>\n62. #GWYCH &#8211; 895<br \/>\n63. #HER100CERDD &#8211; 889<br \/>\n64. #GETHAGER &#8211; 884<br \/>\n65. #POSTPRYNHAWN &#8211; 880<br \/>\n66. #ARDYFEIC &#8211; 878<br \/>\n67. #GOLWG &#8211; 871<br \/>\n68. #CYNGHANEDD &#8211; 862<br \/>\n69. #HELP &#8211; 845<br \/>\n70. #CYSGUNBRYSUR &#8211; 844<br \/>\n71. #CIG2012 &#8211; 832<br \/>\n72. #TAFWYL &#8211; 831<br \/>\n73. #CORCYMRU &#8211; 824<br \/>\n74. #DYLANTHOMAS2014 &#8211; 820<br \/>\n75. #POBLWC &#8211; 815<br \/>\n76. #IEDROSGYMRU &#8211; 814<br \/>\n77. #ANWELEDIG &#8211; 789<br \/>\n78. #CMONCYMRU &#8211; 777<br \/>\n79. #EISTEDDFOD2014 &#8211; 776<br \/>\n80. #SHWMAE &#8211; 774<br \/>\n81. #GWOBRAURSELAR &#8211; 767<br \/>\n82. #WELSH &#8211; 735<br \/>\n83. #MAESB &#8211; 732<br \/>\n84. #SIANEL62 &#8211; 716<br \/>\n85. #CAERFYRDDIN &#8211; 714<br \/>\n86. #GIG50 &#8211; 709<br \/>\n87. #CAERNARFON &#8211; 703<br \/>\n88. #CWPANYBYD &#8211; 701<br \/>\n89. #WRECSAM &#8211; 700<br \/>\n90. #6NATIONS &#8211; 699<br \/>\n91. #DADIDUW &#8211; 697<br \/>\n92. #CYFRIFIAD2011 &#8211; 686<br \/>\n93. #DGD2 &#8211; 685<br \/>\n94. #GWYN &#8211; 682<br \/>\n95. #GWENWCHMAENDDYDDGWENER &#8211; 678<br \/>\n96. #CYFFROUS &#8211; 672<br \/>\n97. #A55 &#8211; 669<br \/>\n98. #TENDRO &#8211; 663<br \/>\n99. #CYMRU1AF &#8211; 661<br \/>\n100. #YNEGESYDD &#8211; 659<br \/>\n101. #FIDEO &#8211; 651<br \/>\n102. #HAPUS &#8211; 649<br \/>\n103. #YNYSMON &#8211; 644<br \/>\n104. #IAITH &#8211; 636<br \/>\n105. #HAUL &#8211; 631<br \/>\n106. #GWERS &#8211; 622<br \/>\n107. #CY &#8211; 620<br \/>\n108. #IAITHFYW &#8211; 617<br \/>\n109. #GERALLT &#8211; 609<br \/>\n110. #YNCHWARAE &#8211; 606<br \/>\n111. #ADDCYM &#8211; 602<br \/>\n112. #CARDIFF &#8211; 597<br \/>\n113. #RADIOCYMRU &#8211; 597<br \/>\n114. #SANTESDWYNWEN &#8211; 595<br \/>\n115. #TOMMO &#8211; 588<br \/>\n116. #CBSCSWYDDI &#8211; 585<br \/>\n117. #HANNERCANT &#8211; 576<br \/>\n118. #WPS &#8211; 572<br \/>\n119. #YNYSM\u00d4N &#8211; 568<br \/>\n120. #DYSGU &#8211; 567<br \/>\n121. #ADDYSG &#8211; 566<br \/>\n122. #BLODEUWEDD &#8211; 565<br \/>\n123. #ROWNDAROWND &#8211; 565<br \/>\n124. #HENO &#8211; 564<br \/>\n125. #HWBDYSGU &#8211; 561<br \/>\n126. #SESH &#8211; 555<br \/>\n127. #LLANRWST &#8211; 551<br \/>\n128. #DYDDGWEN &#8211; 549<br \/>\n129. #AWRAMAETH &#8211; 548<br \/>\n130. #EIRA &#8211; 544<br \/>\n131. #AGORDRYSAU &#8211; 540<br \/>\n132. #CYMRUFM &#8211; 535<br \/>\n133. #FFERMIO &#8211; 527<br \/>\n134. #FFITRWYDDACTIF &#8211; 520<br \/>\n135. #YRYSGWRN &#8211; 516<br \/>\n136. #PRIDD &#8211; 515<br \/>\n137. #SGYMRAEG &#8211; 510<br \/>\n138. #EOS &#8211; 507<br \/>\n139. #LLYF14 &#8211; 507<br \/>\n140. #JYSTYPETH &#8211; 506<br \/>\n141. #DATHLUDARLLEN &#8211; 505<br \/>\n142. #CERDDORIAETH &#8211; 502<br \/>\n143. #CIWT &#8211; 502<br \/>\n144. #CYNHADLEDDCCC &#8211; 501<br \/>\n145. #PRENTISIAETH &#8211; 497<br \/>\n146. #ACHUBPANTY &#8211; 496<br \/>\n147. #OCHR1 &#8211; 495<br \/>\n148. #GWYLNYTH &#8211; 495<br \/>\n149. #JOIOBYW &#8211; 478<br \/>\n150. #KERNEWEK &#8211; 477<\/h5>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datblygiad Y Gymraeg Ar Twitter &#8211; Data Techiaith Wrth bori drwy twitter ychydig yn \u00f4l, ddes i ar draws y neges yma gan @techiaith Adnodd cyntaf y #PorthTechnolegauIaith: Corpora Gwefannau Cymdeithasol, 2.6 miliwn trydariad Cymraeg a mwy! http:\/\/t.co\/IuIcmgstmg &mdash; techiaith (@techiaith) February 13, 2015 Techiaith yw Uned Technolegau Iaith Canolfan Bedwyr ym Mangor sydd yn gweithio i ddatblygu adnoddau Cymraeg (e.e. Cysgair a Cysill). Un o\u2019r adnoddau fwyaf newydd yw\u2019r corpws data twitter\u2013 sef swmp anferth o dw\u00eets Cymraeg wedi eu casglu ers 2007. (Linc &#8211;\u00a0http:\/\/techiaith.org\/corpora\/twitter\/) Penderfynais weld pa fath o ddadansoddiadau oedd posib eu creu gyda\u2019r data yma.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[2,4,8,9],"tags":[29,27],"class_list":["post-515","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog","category-cymraeg","category-graffiau","category-stats","tag-cymraeg","tag-twitter"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Datblygiad Y Gymraeg Ar Twitter<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dadansoddi data twitter Techiaiath i weld datblygiad defnydd yr iaith Gymraeg ar twitter o 2007 ymlaen\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dafyddelfryn.cymru\/blog\/y-gymraeg-ar-twitter\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Datblygiad Y Gymraeg Ar Twitter\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dadansoddi data twitter Techiaiath i weld datblygiad defnydd yr iaith Gymraeg ar twitter o 2007 ymlaen\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dafyddelfryn.cymru\/blog\/y-gymraeg-ar-twitter\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dyma dwi&#039;n feddwl am hyn...\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-02-25T18:39:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-07-26T12:37:23+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dafydd Elfryn\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@dafyddelfryn\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@dafyddelfryn\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dafydd Elfryn\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 munud\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dafyddelfryn.cymru\\\/blog\\\/y-gymraeg-ar-twitter\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dafyddelfryn.cymru\\\/blog\\\/y-gymraeg-ar-twitter\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dafydd Elfryn\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dafyddelfryn.cymru\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0cdf94d686b143fcec41986d6f930a71\"},\"headline\":\"Datblygiad Y Gymraeg Ar Twitter\",\"datePublished\":\"2015-02-25T18:39:09+00:00\",\"dateModified\":\"2021-07-26T12:37:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dafyddelfryn.cymru\\\/blog\\\/y-gymraeg-ar-twitter\\\/\"},\"wordCount\":1204,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dafyddelfryn.cymru\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0cdf94d686b143fcec41986d6f930a71\"},\"keywords\":[\"Cymraeg\",\"Twitter\"],\"articleSection\":[\"Blog\",\"Cymraeg\",\"Graffiau\",\"Stats\"],\"inLanguage\":\"cy\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dafyddelfryn.cymru\\\/blog\\\/y-gymraeg-ar-twitter\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dafyddelfryn.cymru\\\/blog\\\/y-gymraeg-ar-twitter\\\/\",\"name\":\"Datblygiad Y Gymraeg Ar Twitter\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dafyddelfryn.cymru\\\/blog\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-02-25T18:39:09+00:00\",\"dateModified\":\"2021-07-26T12:37:23+00:00\",\"description\":\"Dadansoddi data twitter Techiaiath i weld datblygiad defnydd yr iaith Gymraeg ar twitter o 2007 ymlaen\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dafyddelfryn.cymru\\\/blog\\\/y-gymraeg-ar-twitter\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.dafyddelfryn.cymru\\\/blog\\\/y-gymraeg-ar-twitter\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dafyddelfryn.cymru\\\/blog\\\/y-gymraeg-ar-twitter\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.dafyddelfryn.cymru\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Datblygiad Y Gymraeg Ar Twitter\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dafyddelfryn.cymru\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dafyddelfryn.cymru\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Dyma dwi&#039;n feddwl am hyn...\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dafyddelfryn.cymru\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0cdf94d686b143fcec41986d6f930a71\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.dafyddelfryn.cymru\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dafyddelfryn.cymru\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0cdf94d686b143fcec41986d6f930a71\",\"name\":\"Dafydd Elfryn\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/03fdb4ef8d883f9af1953b0f29b4d160d3c20c46676443841ecb5466185f6f90?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/03fdb4ef8d883f9af1953b0f29b4d160d3c20c46676443841ecb5466185f6f90?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/03fdb4ef8d883f9af1953b0f29b4d160d3c20c46676443841ecb5466185f6f90?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dafydd Elfryn\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/03fdb4ef8d883f9af1953b0f29b4d160d3c20c46676443841ecb5466185f6f90?s=96&d=mm&r=g\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Datblygiad Y Gymraeg Ar Twitter","description":"Dadansoddi data twitter Techiaiath i weld datblygiad defnydd yr iaith Gymraeg ar twitter o 2007 ymlaen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dafyddelfryn.cymru\/blog\/y-gymraeg-ar-twitter\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Datblygiad Y Gymraeg Ar Twitter","og_description":"Dadansoddi data twitter Techiaiath i weld datblygiad defnydd yr iaith Gymraeg ar twitter o 2007 ymlaen","og_url":"https:\/\/www.dafyddelfryn.cymru\/blog\/y-gymraeg-ar-twitter\/","og_site_name":"Dyma dwi&#039;n feddwl am hyn...","article_published_time":"2015-02-25T18:39:09+00:00","article_modified_time":"2021-07-26T12:37:23+00:00","author":"Dafydd Elfryn","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@dafyddelfryn","twitter_site":"@dafyddelfryn","twitter_misc":{"Written by":"Dafydd Elfryn","Est. reading time":"6 munud"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.dafyddelfryn.cymru\/blog\/y-gymraeg-ar-twitter\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dafyddelfryn.cymru\/blog\/y-gymraeg-ar-twitter\/"},"author":{"name":"Dafydd Elfryn","@id":"https:\/\/www.dafyddelfryn.cymru\/blog\/#\/schema\/person\/0cdf94d686b143fcec41986d6f930a71"},"headline":"Datblygiad Y Gymraeg Ar Twitter","datePublished":"2015-02-25T18:39:09+00:00","dateModified":"2021-07-26T12:37:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dafyddelfryn.cymru\/blog\/y-gymraeg-ar-twitter\/"},"wordCount":1204,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.dafyddelfryn.cymru\/blog\/#\/schema\/person\/0cdf94d686b143fcec41986d6f930a71"},"keywords":["Cymraeg","Twitter"],"articleSection":["Blog","Cymraeg","Graffiau","Stats"],"inLanguage":"cy"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dafyddelfryn.cymru\/blog\/y-gymraeg-ar-twitter\/","url":"https:\/\/www.dafyddelfryn.cymru\/blog\/y-gymraeg-ar-twitter\/","name":"Datblygiad Y Gymraeg Ar Twitter","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dafyddelfryn.cymru\/blog\/#website"},"datePublished":"2015-02-25T18:39:09+00:00","dateModified":"2021-07-26T12:37:23+00:00","description":"Dadansoddi data twitter Techiaiath i weld datblygiad defnydd yr iaith Gymraeg ar twitter o 2007 ymlaen","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dafyddelfryn.cymru\/blog\/y-gymraeg-ar-twitter\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dafyddelfryn.cymru\/blog\/y-gymraeg-ar-twitter\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dafyddelfryn.cymru\/blog\/y-gymraeg-ar-twitter\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.dafyddelfryn.cymru\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Datblygiad Y Gymraeg Ar Twitter"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dafyddelfryn.cymru\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.dafyddelfryn.cymru\/blog\/","name":"Dyma dwi&#039;n feddwl am hyn...","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.dafyddelfryn.cymru\/blog\/#\/schema\/person\/0cdf94d686b143fcec41986d6f930a71"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dafyddelfryn.cymru\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/www.dafyddelfryn.cymru\/blog\/#\/schema\/person\/0cdf94d686b143fcec41986d6f930a71","name":"Dafydd Elfryn","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03fdb4ef8d883f9af1953b0f29b4d160d3c20c46676443841ecb5466185f6f90?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03fdb4ef8d883f9af1953b0f29b4d160d3c20c46676443841ecb5466185f6f90?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03fdb4ef8d883f9af1953b0f29b4d160d3c20c46676443841ecb5466185f6f90?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dafydd Elfryn"},"logo":{"@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03fdb4ef8d883f9af1953b0f29b4d160d3c20c46676443841ecb5466185f6f90?s=96&d=mm&r=g"}}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9C4m2-8j","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dafyddelfryn.cymru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/515","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dafyddelfryn.cymru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dafyddelfryn.cymru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dafyddelfryn.cymru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dafyddelfryn.cymru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=515"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.dafyddelfryn.cymru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/515\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1266,"href":"https:\/\/www.dafyddelfryn.cymru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/515\/revisions\/1266"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dafyddelfryn.cymru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=515"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dafyddelfryn.cymru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=515"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dafyddelfryn.cymru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}