Adnoddau Mapio Etholiad / Election Mapping Resources
Gyda’r etholiad cyffredinol dim ond ychydig wythnosau i ffwrdd, nes i greu y map rhyngweithiol isod i help egluro pwy sydd yn sefyll ymhob etholaeth:
Roedd rhaid i mi gasglu data o wefannau yr ONS ac DemocracyClub at ei gilydd ar gyfer creu y map, a dwi wedi cynnwys linc i’r data yma isod rhag ofn bydda nhw o ddefnydd i unrhyw un arall sydd eisiau mapio rhywbeth yn ystod y cyfnod etholaeth yma.
Mae’r ffeil csv yn rhestru’r unigolion sydd yn sefyll ymhob etholaeth, ac mae’r ffeil zip GIS yn cynnwys y data daearyddol sydd ei angen. Mae’r ffeiliau yn ddwyieithog.
(Defnyddiwch right-click a save as)
(Mi fyddai yn diweddaru y ffeiliau yn awtomatig os bydd unrhyw newid)
With the general election only a few weeks away, I made the interactive map above to show who’s standing in each constituency.
In building the system, i had to collate data from the ONS and DemocracyClub. I’ve made that data available below for anyone else that wanted to map election data.
The csv file lists all of the candidates, and the zipped GIS file has the spatial data for the Welsh constituency. The data in both files are bilingual.
(Right-click then use save as)
(I will be updating these files automatically if any changes occur)
